arXiv:1004.3908v4; 34 pages, 16 diagrams. V3->V4: Explicit definition of sigma^* \wr G-operads given, and proof included splicing operad is such. Re-wrote proof of Theorem 5.13 to make the equivariance of the maps more explicit. Cut down on extraneous notation. Fixed references, some small typos