Linear operators on Hilbert spaces are continuous precisely iff they are bounded. A bornological space retains this property by definition.
The discussion below is about bornological CVSes, but there is a more general notion of bornological space.
A locally convex topological vector space is bornological if every circled, convex subset that absorbs every bounded set in is a neighbourhood of in . Equivalently every seminorm that is bounded on bounded sets is continuous.
The bornology of a given TVS is the family of bounded subsets.
Given a locally convex TVS with initial topology , there is a finest topology such that the family of bounded subsets of coincides with . The space equipped with the topology is called the bornologification of , or the bornological space associated with
Let be a linear map from a bornological space to any locally convex TVS, then the following statements are equivalent:
is continuous,
is bounded on bounded sets,
maps null sequences to null sequences.
Every metrizible locally convex space is bornological, that is every Fréchet space and thus every Banach space.
Wikipedia about bornological spaces
Helmut Schäfer: Topological Vector Spaces, chapter 8.