Several arxiv preprints by Orlov, including one discussing the relation with motives.
nLab page on Derived category of coherent sheaves