Complicial sets are precisely those simplicial sets which arise as the omega nerve of a strict omega-category.

A simplicial set is the nerve of a category precisely if it satisfies the Segal condition, at nerve

(Nerve Theorem, Segal 1968): A simplicial set is the nerve of a small category precisely if it satsfies the Segal conditions. See the reference at Segal condition