Given a (not necessarily unital) ring $R$, a left $R$-module $(N,\nu)$, is finitely generated if there exist a finite set $S\subset N$ such that the canonical morphism from the free module $F(S) \longrightarrow N$ is a surjection.
finitely presented module?